加一下標點符號
原文:
我是要成為海賊王的男人

原意是:
我是要 成為海賊王的 男人

結果變成:
我是要 成為海賊王 的男人

一個是說,這個男人要成為海賊王
另一個是說,這個人要成為海賊王的男人...