怎麼沒人回答你...
那麼就由才疏學淺的小弟，先來做個簡答好了。(如有錯誤請各位大大指教)
1. 基本上是的，X-Fi XM 的定位是多媒體音效卡，玩遊戲支援 EAX，訊號源經過 X-Fi 晶片再輸出，如果說你要用數位輸出，那就不經過 X-Fi 晶片了，所以才有人說買張 1723 直接數位輸出就好了，不用買 X-Fi。
2. 晶本上音效卡的設計、用料也很重要，並不是任何一張卡都可，而 1723 是版上許多人測試過比較平價且輸出較穩定。
3. 這個嘛...，有人說光纖比同軸好，但是小弟實在聽不出來，哈哈...，請有經驗的大大來說明吧。
還有 X-Fi 是可以數位輸出的，有兩個方法，一到創新未來公司網站購買，配件 -> Digital I/O Module，二可找尋一頭為單音一頭為同軸的線 (很多地方都找的到)，X-Fi 的 Mic/數位輸出為同一個孔，也就是音效卡最上面那個孔。
P.S. 創X說他的卡是硬解AC3、DTS，搜尋一下...