瀏覽單個文章
egw248
*停權中*
 

加入日期: Jan 2009
文章: 13
引用:
作者Fennycat
有點小疑問吔,為什麼LADY GAGA會翻成女神卡卡

LADY 小姐,女士,夫人
goddess 女神,受尊崇的女子

是我英文沒學好,還是台灣在翻譯時美化了?

TOP GUN 有人翻... 好大一把槍
     
      
舊 2010-05-10, 08:06 PM #11
回應時引用此文章
egw248離線中