主題: lady gaga badromance 破2億次觀看
瀏覽單個文章
Fennycat
Basic Member
 
Fennycat的大頭照
 

加入日期: Feb 2006
文章: 13
有點小疑問䳭,為什麼LADY GAGA會翻成女神卡卡

LADY 小姐,女士,夫人
goddess 女神,受尊崇的女子

是我英文沒學好,還是台灣在翻譯時美化了?
__________________
我は一介の魔導師にあらず──
舊 2010-05-10, 04:34 PM #9
回應時引用此文章
Fennycat離線中