瀏覽單個文章
bluepcdvd
New Member
 

加入日期: Feb 2004
文章: 4
2 樓是正解,但是太早解答,要等到5 樓才行 XD
引用:
作者ben_chien
河蟹這個詞
我以我對這個詞的瞭解來跟你解釋一下
當然與原文有差異
有一陣子大陸對網路的言論箝制
官方說這麼做是為了國家的和諧
所以大陸網民就開始使用了和諧這兩個字
這件事被和諧了 那件事被和諧了(被搓掉了的意思)
然而官方又對和諧這個字眼做了封鎖
所以大陸網民乾脆使用諧音(或是某地方的發音)河蟹來代替...

至於五樓應該是來自PTT推文
因為常常答案出現在第五個推文的人
所以被封為"專業五樓"

應該是這樣吧
有錯請指正...
舊 2010-04-23, 04:58 PM #3
回應時引用此文章
bluepcdvd離線中