主題: 從[過肩摔]和[前空翻],來探討用字遣詞的精準.
瀏覽單個文章
referee_c
*停權中*
 

加入日期: Aug 2005
文章: 279
說到翻譯或外來語:

1.我是某某某的粉絲(fans?)
2.總total(sum total?)

還真是令人啼笑皆非.
舊 2010-04-23, 01:03 PM #17
回應時引用此文章
referee_c離線中