王氏高麗西元918年建立，那時中國是五代十國，趙宋960年才建立，連金朝都還沒有。三百年以後蒙古才入侵高麗。

高麗這個詞早在王氏高麗之前四百多年就有了，南梁沈約(西元441-513)著的中國正史宋書就已經有高驪這個詞出現。我之前貼的隋書是唐太宗貞觀十年(西元638)成書的，離918年還有兩百八十年。如果你覺得不夠，六朝隋唐的正史還有很多高句麗跟高麗並行並用的段落，可以讓你開開眼界。

宋書 卷九十七 列傳第五十七 夷蠻

　東夷高句驪國，今治漢之遼東郡。高句驪王高璉，晉軍帝義熙九年，遣長史高翼奉表獻赭白馬。以璉爲使持節、都督營州諸軍事、征東將軍、高句驪王、樂浪公。高祖踐阼，詔曰：「使持節、都督營州諸軍事、征東將軍、高句驪王、樂浪公璉，使持節、督百濟諸軍事、鎮東將軍、百濟王映，並執義海外，遠修貢職。惟新告始，宜荷國休，璉可征東大將軍，映可鎮東大將軍。持節、都督、王、公如故。」三年，加璉散騎常侍，增督平州諸軍事。

(中略)

百濟國

百濟國，本與高驪俱在遼東之東千餘里，其後高驪略有遼東，百濟略有遼西。百濟所治，謂之晉平郡晉平縣

(中略)

倭國

倭國，在高驪東南大海中，世修貢職。