既然Ant Movie Catalog沒有中文版的,所謂的"改"是要自己翻譯的....
安裝好後,到多國語系檔的目錄裡,
C:\Program Files\Ant Movie Catalog\Languages 找出 *.lng

一般是用文字處理軟體打開 English.lng ,如果你看得懂韓文也可以用Korean.lng 改
打開後裡面的內容...例:
ActionFileNew.Caption=&New
ActionFileNew.Hint=New|Create a new file
ActionFileOpen.Caption=&Open...

= 前面的字,是英文的命令,
= 後面的字,則是顯示出來的文字,可翻譯成中文