「SST-SG03B-F」は、“SUGO Series”の新製品で、アルミ製既存モデル「SST-SG03B」の改良バージョンの位置付け。主な変更点は、堅牢なスチール製ボディと、フロント 120mmファンを2基にする事で、よりハイパフォーマンスシステム構成での運用を可能とした。

http://www.silverstonetek.com/produ...=SG03-F&area=jp

製品紹介
Sugo SG03-Fは、2007年にデビューした画期的なSugo SG03の進化したバージョンです。以前と同様、SG03-Fのコンパクトなサイズは様々な使用環境を想定して設計されています。その奥行きはフロントにある2台の大型120mmファンによる冷却効果を発揮させ、通常は大型タワーケースの持つ冷却性能をSG03-Fにおいて実現しています。全ての重要な機能はSG01およびSG03から継承するほか、改善されたハードディスクドライブベイおよび重めのスチールパネルにより、ケースがより堅牢で静音効果を備えるようになっています。確かに、この進化版によりSG03-Fは将来数年間フラッグシップSFFエンクロージャとしての地位を保持し続けることでしょう。

製品特徵
反転設置可能な電源
正圧設計による優れた冷却/静音および防塵効果
最大1500Wの電源に対応
2台の静音ファンを装備
超大型フロントおよびサイドメッシュグリルによる優れた冷却効果
驚くべき拡張性能

http://www.silverstonetek.com/produ...=SG03-F&area=tw

產品介紹
銀欣珍寶系列一向代表著小型化機殼的精湛設計，SG03-F延續自前作SG03在2007年開創的優異架構
讓SG03-F有著如同以往的彈性優勢，在各種環境中應用自如。

由於SG03-F精巧的機身設計，靠著兩組前置12公分風扇，就能得到如同大型機殼的冷卻效果。
SG03-F的優勢就是揉合SG系列所有特點，重新設計硬碟托架並改用厚達8公厘的鋼板機身。
不但隔離零組件所帶來的噪音，也帶來絕佳的耐用性能。毫無疑問地
銀欣珍寶系列的SG03-F絕對是未來小型化機殼中的旗艦機種。