瀏覽單個文章
shinnlu
Advance Member
 

加入日期: Jan 2003
文章: 335
我也算是半個客家人,但是聽不懂,也不會講

剛看到樓上 ff1073 說的,我才想到看的懂日文的朋友,可以在日文遊戲中念出英文,就覺得很妙…應該是用拼音的方式把英文拼出來, ex:Speak -> 斯壁可

個人認為一種文化消失一定有很多的原因…種族滅絕現在不可能發生,或是使用的人越來越少…
目前政府在努力保留各種文化,但是在書面化時發生一些疑問,比如講了30年台語的人卻看不懂台語書,同樣的情況也發生在客語上

我覺得推廣少數文化不如國際語言(英文、日文等...),怕他失傳就讓歷史學家去煩惱吧...
舊 2010-02-03, 01:01 AM #19
回應時引用此文章
shinnlu離線中