瀏覽單個文章
paulchu
*停權中*
 
paulchu的大頭照
 

加入日期: Oct 2004
文章: 118
看來像是想有計畫的消滅閩南語--完全不溯本源,只管盡量使其混亂、離散和難學!
「找」的閩南語和「揣」有屁個關聯啊?「揣」是把東西置於某處之內,說是「藏」還差不多,怎麼會有「找」的意思呢?
「找」的閩南語發音,應是來自「尋」的古音才對;閩南語現在所講的「尋」其實應為「巡」,有查看之意。國語「我要找」譯為閩南語,漢字應該是「吾欲尋」,怎會弄成我欲揣咧?
要搞發揚母語,除了原住民南島語系,和漢語沒有太多關聯外,其他閩南和客語,和漢語古音聯繫的密切度,甚至超過國語。要搞閩南語教學,卻找一群沒聲韻學知識的腦殘蛋頭蠻幹,早晚搞死閩南語!
 
舊 2010-01-30, 02:20 PM #2
回應時引用此文章
paulchu離線中