引用:
|
作者novashin
你確定你看的是正版福爾摩斯?
福爾摩斯什麼時候是散發出冷靜又睿智的英國紳士??
他會在房間作化學實驗,會跑去屠宰場拿魚叉戳豬,會在房間亂開槍,也是搏擊高手
還會用古柯鹼,發發神經
到底誰說福爾摩斯是個英國紳士?
我從小看到大的小說沒一個這樣描寫
只能說小勞勃道尼演的太傳神了
很多人說福爾摩斯沒有推理
錯了!!!福爾摩斯從頭推理到尾
在小說裡面他也是這樣不動聲色的描述出對一個人的細微觀察
或是在破案後才告訴華生他作了什麼判斷
還有人說把福爾摩斯塑造成動作明星??
come on!!!福爾摩斯本來就是搏擊高手
用自己幻想的溫文儒雅形象作預設,看了又幻滅真的是一件很可笑的事情
還有,不要再扯亞森羅蘋了
他的小說是法國人自爽寫出來的
裡面的福爾摩斯根本就是亂搞
Herlock Sholms怎麼發音都不太可能發成福爾摩斯
|
謝謝說明。
其實我也一直覺得很奇怪，為什麼大多數人都會認為福爾摩斯是個紳士，
亞森羅蘋才像是個紳士吧！？
我記得小時候看過的幾篇福爾摩斯短篇，
都感覺不出來科南道爾筆下的福爾摩斯像是溫文儒雅的紳士。
還有，記得在亞森羅蘋的短篇中，福爾摩斯就像是毛利小五郎，
註：
WIKI所說的：
威廉·夏洛克·史考特·福爾摩斯（William Sherlock Scott Holmes）
福爾摩斯的紳士形象
當然福爾摩斯也不是一名標準的英國維多利亞時期紳士。他很明顯是一名躁鬱症患者，能夠幾個星期興奮難安，卻也可以半個月都心緒不寧，無所適從。
英文WIKI：
Sherlock_Holmes
Habits and personality
Watson describes Holmes as "bohemian" in habits and lifestyle. According to Watson, Holmes is an eccentric, with no regard for contemporary standards of tidiness or good order.
可能電視版的福爾摩斯給人的印象太深了，
如同前幾頁的網友提供的照片一樣。