主題
:
下載到簡體字幕 該怎轉換成繁體?
瀏覽單個文章
Saintman
*停權中*
加入日期: Jun 2002
您的住址: Earth
文章: 559
最簡單又不用安裝其他軟件的方法就是用Words打開,然後直接另存成
UTF-8格式新檔,會是*.txt格式,把txt改成srt就行了.這樣字幕顯示出
來是簡體,可是你的播放器絕對能正常顯示,如果你非得看繁體,那麼另存
成新檔前,簡繁轉換一下就可以,可是簡繁轉換有個缺點,有些字會轉不出,
所以我都直接換成UTF-8格式,免得轉出奇怪的字,最好當然是直接找到
繁體字幕,省得麻煩....
2010-01-13, 03:11 PM #
12
Saintman
瀏覽公開訊息
傳送私人訊息給Saintman
查詢Saintman發表的更多文章
增加 Saintman 到好友清單