簡體翻成繁體還不算太難

小弟以前抓過英文版的字幕

因為是老舊動畫卡通avi,只有英文字幕srt

我就用翻譯軟體,直接硬上先將英文翻譯成中文

之後在貼回SRT字幕上.

中文翻譯的有點2266,不過大致上 知道再講啥就可以了.