遊戲是非常的困難,因為一般程式是用windows標準的視窗元件來顯示字元的,有標準的方法可以從那些元件撈出文字訊息進行翻譯...

但是像遊戲或是Java這類有獨立的GUI的程式,對翻譯軟體來講,那都只是貼圖而已,沒有統一的方法可以去撈出文字訊息....除非用抓圖加上文字辨識,才能一勞永逸...