瀏覽單個文章
FlyNews
*停權中*
 
FlyNews的大頭照
 

加入日期: Oct 2000
文章: 2,260
引用:
作者Crazynut
我很想贊同你的說法。不過您的前提應該是「先秦以前」吧。

如果時段往前推的話,似乎是有幾分道理的。春秋、戰國時期的詞彙比今天少很多。有個古文笑話是說,「此路不通」的牌子,給讀過論語、孟子的蒙童辨識,他會不認識「此」這個字,因為先秦沒有用。

先秦以前連漢字都沒有,連紙都沒有,很多故事大多只是傳說,
但漢朝以後文章就大多不是傳說或亂編的了!

漢人因為是用陰曆,陰曆是以月來分割天數的,才會沒有現在所謂"日期"的日。
對於現在講的日期,在古文裡像大年初一,或十五,並不會講成每月一日或十五日。
只會XX年XX月甲子 這樣講!

所以,在宋朝時寫的"日",指的太陽,或天數! 不會把日做為日期來解釋。
舊 2009-11-07, 04:53 PM #44
回應時引用此文章
FlyNews離線中