作者mobius797

還以為有什麼確切證據
結果還不是各自表述而已
我當然不會翻譯成在同一天相提並論
你也沒有翻成在同一個太陽下相提並論啊
你愛說"日"是比喻世界或環境就可以
人家要解釋成時間又有何不可？
你既不是古人
何以知寫此句者心中所想的"日"是什麼意思
而且日昇日落表時間經過乃千古不變的概念
古文中描寫時間和以日月表之者不勝枚舉
但以"日"比喻環境甚至世界還是第一次聽說
該要先有另一個太陽的概念才能和另一個世界相關
我不明白古人何來另一個太陽的概念？
蓋世界或環境比較上是地理概念
如何和千年如一運轉不息的太陽扯上關係？
而且你提的那個例子
更是明白的指過去和現在的不同
那裡用的日明明白白就是指時間不同境遇不同
過去破人者今破於人
過去臣人者今臣於人
哪裡和什麼環境世界有關？