引用:
|
作者9ball
我覺得還好耶…有一段時間，我曾經非常認真的讀英文…就連作夢也有在說…
但是如果沒很認真的讀的話，就沒再作過這種夢，但是現在我的程度也沒很好。
但是中文和英文的差異是天生的，無法改變的，例如英文是拼音語系，中文是拼字的…
所以整個的差異是很大的，所以要精通這兩種是很難的…但是如果我們要學廣東語、或什麼的，其實文法上相通，要上手是比較容易…
就像歐洲人對英語通常是第二語言，他們學很快，因為他們的母語是同一語系的…
|
這樣啊…不過基本的對答讀寫應該是可以的吧？我沒有這樣的經驗，所以也不知道是不是如此
文法上的確是比較相關的，學的比較快。
中文的文法不知道外國人是如何學的，會不會也是很制式的教法。