好吧為李老大翻譯一下,比起那個小姐李老大隨和多了
★元の書き込み
♀祐未
すぐ会いたい
ちょっと困ってるから
登録しました

私はちょっとの間､
定期的に会ってくれる方を池袋で探してます

大人な優しい方が
希望です

よろしくお願いします
原刊登
♀祐未
想要馬上見面
因為有點困難所以來登記

我這個時候想要找個在池袋定期的對象

希望是個貼心的成人

請多指教
-----------------------------------
09/10/13 14:10
♂台湾
はじめましてこんにちは！　
？場所と？条件教えて下さい？

台灣(也就是我)
初次見面早安
請教場所 跟条件？
-----------------------------------
09/10/13 14:11
♀祐未
ﾒｰﾙありがとう
別２で会えますか
池袋にいます

よかったらよろしくお願いします(￣∇+￣)
謝謝你來mail
20K可以在池袋碰面嗎?
-----------------------------------
♂台湾
条件＠２は大丈夫です､
私は日本人じゃないんですけど､
大丈夫ですか？

★ﾌﾟﾛﾌｨｰﾙから送信

20k可以接受
但是我不是日本人
沒關係嗎?
-----------------------------------
♀祐未
別２で会えるなら大丈夫です
可以接受20k的話沒有關係
-----------------------------------
♂台湾
もうﾎﾟｲﾝﾄが少ないから

もし　と直ｱﾄﾞ交換出来ませんか？
我點數快沒有了
可以跟你要手機mail嗎?
-----------------------------------
♀祐未
いいですよ

あと何時に池袋で待ち合わせできますか
好啊
什麼時候可以在池袋見面?
-----------------------------------
♂台湾
何時でいい？
什麼時候方便?
-----------------------------------
♀祐未
私は今から大丈夫ですが
我現在就可以了
-----------------------------------
♂台湾
直ｱﾄﾞで教えて下さい？
大丈夫ですか？
可以先要手機mail嗎
-----------------------------------
♀祐未
はぃ

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
hi
來了
-----------------------------------