瀏覽單個文章
李麥科
*停權中*
 

加入日期: Jul 2008
文章: 51
引用:
作者vijay
大意是

謝謝你的建議,以後有任何問題再請你多費心

Thank you for your suggestions

if later there was any question Please take a lot of trouble more

第一句應該沒問題

但是第二句我越看越奇怪.有哪裡出問題嗎??

要回信擔心被取笑還不知道

第二句完全不懂你要表達甚麼,只看英文的話

我建議乾脆不要加

下次要麻煩對方也不過就是口氣客氣點就好了
舊 2009-09-24, 08:34 PM #3
回應時引用此文章
李麥科離線中