瀏覽單個文章
nawtequalizer
*停權中*
 

加入日期: Feb 2005
文章: 358
引用:
作者fatboyslim
http://www.youtube.com/watch?v=tpCwaB__E7M
感謝

我的英文不夠好,
不過聽得懂是麥可在解釋他沒有作任何「漂白」手術,世界上也沒有這種手術。
他得了一種病,是他父親那邊親戚有的隱性疾病,(應該就是指白化症)
大概是戰慄那個專輯之後,麥可的皮膚開始發生比較嚴重的狀況(應該是指以前就有發生,但不嚴重)
所以當手上有白斑,他就穿長袖戴手套,臉上出現白斑,他就化白妝以防止臉的顏色不平均

大概是如此。有錯請指正
詳細翻譯請高手幫忙了
ps事實上,的確有白化症這種病,google搜尋有很多資料。
舊 2009-08-08, 04:01 AM #3
回應時引用此文章
nawtequalizer離線中