unicode 系統設定方式:

1. 把 LC_CTYPE=zh_TW.utf8 跟 export LC_CTYPE 這2行加到 ~/.profile
2. 開console下指令,要換成root:
2.1. # mkdir -p /usr/lib/locale
2.2. # localedef -v -c -i zh_TW -f UTF-8 zh_TW.utf8
2.3. # localedef -v -c -i zh_CN -f UTF-8 zh_CN.utf8
2.4. # localedef -v -c -i ja_JP -f UTF-8 ja_JP.utf8

3. 登出再登入,重開x-window應該就可以了.

以上應該任何linux系統都通用.繁簡日文有字型應該都看得到,
不過因為只設定了LC_CTYPE,所以前景還是英文的,不會有中文選單.
要全中文就把LC_CTYPE改成LC_ALL就可以了,第3步要重做就是了.

PS: wine+utorrent我有試過,上面設定好就全部都可以看到了.