依技術的來源,中醫病歷是中文記載,
西醫病歷是西文(英文)記載,其實也算合理啦!

就像電腦是美國人發明的,不用到英文都不行!
總不能連寫程式語言都要中文化....

西醫的藥名應該已經有中文化了!
但若有中醫把病歷英文化,這就不可取了!