瀏覽單個文章
ABSOLUT
*停權中*
 
ABSOLUT的大頭照
 

加入日期: Aug 2001
您的住址: TAIPEI
文章: 590
引用:
作者alpha
除了武打orz之外, 有點忘了講, 就是愛絡英文~ 其實絡英文是很酷不錯, 但絡爛英文就真的還不如中文好好地講算了... 像隋棠有一幕在泳池旁遠鏡頭打越洋電話, 聽到她的"唸英文"真的傻眼~ 遠鏡頭還這樣堅持不配音是怎樣?? 薩克奇隊員間的對話也是, 拜託拜託絡英文用配音的好不好... 這部戲不是說外銷華人圈的嗎, 這樣真的是很瞎!


我是覺得還好~
美國電影裡不也有一些愛講中文的
我們聽起來不也是覺得很吐血
比起其它鄉土電視劇裡只會講英文單字好很多了
舊 2009-07-07, 01:00 PM #28
回應時引用此文章
ABSOLUT離線中