作者goldentrance

語言不過是人跟人之間溝通的工具而已

很多形容詞跟名詞只是約定成俗的..."習慣"
就像大家熟悉的" 電腦 "一詞...... Computer明明只是個高速計算的機器. 裡面沒有腦. 也沒有自己的思路
只是大家已經習慣以" 電腦 "稱呼這個東西. 所以自己不覺得奇怪

如果哪天碰到惡質老外
他也可能會嘲笑" 電腦 "這個翻譯名詞. 明明就沒有brain(大腦)這個東西啊~~


事實上
我覺得" 山寨 "一詞還蠻傳神的
" 山寨 "--躲在深山裡的強盜. 不事生產. 東搶西搶. 官兵來了就跑. 讓人很難捉到....