感謝先進的熱烈解答，尤其是michang二代 大大
修改了Geexbox-wii-0.1Alpha6
Geexbox-wii-0.1Alpha6 可播放DVD VOB檔AVI和RMVB
(這次進步很多)
他發的這篇文章登載 TVgame360論壇上
小弟會認真尋找mplayer的原因
就在於WII上頭播放媒體似乎不完全穩定
常常需要時間軸的功能 michang二代大大分享的geexbox版本已經可以在RM或AVI讀取模式下使用時間軸了

唯一美中不足的地方，恐怕在於這套播放軟體似乎已經把CPU都榨乾了，在AVI影片開頭的地方還頗為順暢，到後頭也許是因為字幕放大需要運算，或者是偶爾叫出選單，就會造成嚴重的跳格與系統延遲
同樣的片段在字幕不放大的情形下，跳格的現象就輕微多了

下次如果發現「原生」於WII上，（聽說mplay是WII原生軟體，gexbox，是跑gamegue 模擬的）而且可順利掛上中文字幕的軟體
小弟會儘快跟大家分享看看的

最後Mplayer的選單掛中文字形就看不到字的現象還是沒有獲得解決
目前只好在修改的部分把 font=1 這行刪除，使之不發生作用
然後再測試更高解析度的RM看看能不能放囉