*停權中*
|
2008:時代精神(Zeitgeist.Addendum)
另開主題結果不斷下沈,故接續於此,希望互相提振人氣。
2004:民主之戰(War on Democracy)
2006:美國:從自由到法西斯(America:From Fredom to Fascism)
2008:時代精神(Zeitgeist.Addendum)
時代精神是一部比民主之戰+從自由到法西斯,還要深刻千百倍的影片,前兩部只要不是過度親美的智障兒,應該童子老嫗皆能看懂,時代精神就不一樣了,這部片子的內容廣泛而又艱澀,其中對於貨幣的闡述,如果沒有一點經濟學的基礎,恐怕很難看懂,尤其是艱澀處就在開始,很容易讓人半小時就棄械投降。並且由於命題太龐大,一些場景必須處理得很快,也容易讓人消化不良。
不過片中邀請到了經濟殺手John Perkins來現身說法,其精彩程度不在話下。
中英字幕在射手網都有,由於本片非常艱澀,翻譯者的精神讓人敬佩,但是仍有一些不足之處,譬如片中直指的幕後黑手:Council on Foreign Relations(外交關係協會)和Trilateral Commission(三邊委員會),都沒有正確翻譯出來,相當可惜。
現列出一部份台詞,有興趣者自行BT或eMule:
-世界上真正的恐怖分子,並未出現在黑暗午夜,也未在暴力事件前大喊,阿拉·阿克巴。
-世界上真正恐怖分子,穿著5000美元的西裝,在金融政府商業機構的高層工作。
-到了2001年9月9日,布希總統把侵略阿富汗侵略計畫提上桌面,兩天後他們有了藉口.
-我們如何阻止一個貪婪腐敗的組織,為了麥迪森大道的利益,他們將貧困人們置於剝削奴役的處境。
PS.麥迪森大道:紐約金融街,花旗、摩根大通、美國銀行所在。
-工程師冒充恐怖份子的身份襲擊,目的是來操控一切?
PS.指911事件,雙子星大廈是自導自演的人為破壞
-"內部資料顯示這個公司瞭解到, 藥物被愛滋病毒感染後,他們把美國市場上藥品回收 投放到法國,歐洲 亞洲和拉丁美洲,美國政府竟然置之不理,食品及藥物管理局竟然置之不理......他們投放藥品因為希望災難變為利潤."
正在嘗試修正部分字幕,希望短期能夠完工。
|