作者jorgelee

點了圖片.那是祝賀學生考上大學的紅布條.並不是所謂的校訓.斗大的文字
是對於這些學生的勉勵.寫的並沒錯.

今日學校以你為榮.明日你以學校為榮.

這傳達的意思很清楚.學校對於他們今時的表現感到光榮.日後,學生有了成就
後.自會覺得讀過這所學校是種榮耀. 即然學校用的是正確文字排列法.想當
然懸掛再多的時日.也不會有爭論.

倘若真像樓主說的.那是校訓用文字.是對學生的一種期許.就會寫成-

[今日你以學校為榮, 明日學校以你為榮.]


這樣.應該就不會覺得怪了.