你租的是電影版的第三集，以下是10集星艦迷航記電影版的中英文片名，我去年買到以後，從去年7月開始，每個月看一集，目前為止已經看了前九集，我沒有看過電視版，但是個人認為電影版沒有按順序看，應該不會看不懂，因為每一集的主體故事都是獨立的，而若是為了即將上片的最新一集星際爭霸戰(Star Trek)想要事先做功課，建議要看前六集，因為前六集都是演寇克艦長的故事，而最新一集據說是演寇克艦長的前傳。(第七集也有寇克艦長，但是他的角色只是配角，主角已經換成畢凱艦長了)

「星艦迷航記」( Star Trek : The Motion Picture )
「星戰大怒吼」( Star Trek : The Wrath of Khan )
「石破天驚」( Star Trek III : The Search for Spock )
「搶救未來」( Star Trek IV : The Voyage Home )
「終極先鋒」( Star Trek V : The Final Frontier )
「邁入未來」( Star Trek VI : The Undiscovered Country )
「日換星移」( Star Trek : Generations )
「戰鬥巡航」( Star Trek First Contact )
「星際叛變」( Star Trek Insurrection )
「星戰啟示錄」( Star Trek : Nemesis )

至於樓主提到看第三集有看沒有懂，我想可能是因為這一系列電影不是你的菜，我個人也有這種感覺，所以下個月看完最後一部星戰啟示錄後，我就會把這10集賣掉。