有一點怪怪的，生老病死? "即使我出生，你還會愛我嗎?"



假使我生老病死, 你還會愛我嗎?
是的, 我將會盡我的生命之力永遠愛你
Will you still love me when I am aged, ill, or even dying?
Yes, I will do everything in my power to love you.


你有多愛我呢?
我無法形容我有多愛你, 但知道你是我的唯一
How much do you love me?
I cannot describe my love for you, but I know you are my one and only love.


如果有來世
我依然會選擇與你長相廝守
If there's life after death, there will be no one else I want to be with but you.



參考看看...
(建議不要用縮寫，比較正式)