瀏覽單個文章
zoshn
*停權中*
 

加入日期: Aug 2008
文章: 5
引用:
作者Lisa Hsu
這種時候請Google大神出來一下就好了
家具有139,000,000筆,傢俱有4,650,000筆.
既然正確的用法比較多,為何要去用錯的?
如果正確的用法已少有人使用,再說它錯或過時也不遲

中文與英文類似,有字根字首,與其所代表的意義,如前面有人說過:肉字旁代表人體。遵守規則,會讓文字簡明易懂,容易望文生義。把中文當英文用,亂拼一通並非好事。

中文因此特色非常好用,看過費曼寫過去上生物學系的課,要耗費大量時間背單字,真是我們很難想像地。



這是什麼爛比較?
你這不過是去計算使用家具和傢俱字眼的"使用數量多寡",
你有任何證據證明寫"家具"的人說"我不認同傢俱兩個字"?
而且當我寫傢俱兩個字,有誰不知道我是在說什麼?

說是錯的用法?為什麼你不說是經過演變?
舊 2009-03-16, 06:41 PM #45
回應時引用此文章
zoshn離線中