Watchmen:電影版是原著的入門版

我很少會為一套戲去看優先場(因為要半夜十二點才開場,看完都三點了).出來時心情好覆雜:導演,你拍成這樣,很有可能好像King kong般連成本也賺不回來呀!
電影本身好不好?當然好,不單止人物造型,場景以致配色也有十足原著風味,演員每一個都表現出色,還可以將故事結局大改動之餘,還保留到原著和message和spirit.
除此以外,有看原著的細心觀眾都會發現導演並非單純搬字過紙,他是有好好消化的.最明顯例子就是片頭講述上minutemen的片段中,將上一代silk spectre懷孕退休的宴會安排成最後晚餐既構圖,點出了關鍵人物在劇情中既地位;還有導演加重了尼克遜既戲份,仲加入了dr strange love的會議室出來,配合結局既改動,這些巧妙的安排都令到原著原來比較隠晦的地方都易吸收.

所以我覺得這個電影的最大問題在於其宣傳,其實這個擔心在第一個trailer出現時已經有:你把宣傳片弄很有如matrix那樣,但原著是一個極hardcore的劇情片,宣傳之失誤有如用一個吳宇森槍戰片的trailer去宣傳教父一樣,是注定令一般觀眾confused,以及影響票房.