記者張菫宸/台北報導
大家都認識蔡明亮導演,卻對法國影后芬妮亞當這個名字似乎有點陌生,她可是法國導演楚浮的最後一個愛人,也是在法國地位相當崇高的演員,這次蔡明亮受羅浮宮邀請拍攝的電影《臉》,也把芬妮亞當帶來台灣,不僅蔡明亮圓夢了,許多台灣的藝人和媒體可以一賭芬妮亞當,也認為圓夢了。
芬妮亞當在三十歲時認識楚浮,當時的她己經是個很名有的女主角,不論是在電視影集或是電影裡,都可以看到芬妮的身影,而楚浮是在芬妮亞當主演「海岸來的女子」裡被她吸引,並找來當他自己的女主角。
楚浮愛芬妮亞當愛得魂不守舍,兩人很快陷入熱戀,但芬妮亞當不願意結婚也不願同居,希望兩人保有自由關係,所以做了兩年的鄰居,也生了一個女兒。楚浮最後得到癌症時,仍做了許多拍片計劃,也生了第二個孩子,最後和芬妮亞當沒結婚,在1984年時過世。
芬妮亞當表示自己不是個喜歡旅行當觀光客的人,如果不是因為蔡明亮,不會來到台灣這個地方,她說很喜歡台灣,覺得台灣人講話好像在唱歌,對未來幾天在台灣的工作感到非常興奮。
對於蔡明亮和楚浮的比較,芬妮亞當謙虛的表示,不知道如何有智慧的講述,認為和電影一樣,是無法是談論的。芬妮亞當認為電影呈現人的本質,所以和蔡明亮合作時,會忘記他是外國導演,她自己也不喜歡電影被歸類為女性電影、兒童電影等等,電影就是電影。
有媒體問到芬妮亞當,蔡明亮導演似乎在法國比在台灣更受歡迎,芬妮亞當馬上說了一句「很想問台灣的觀眾,為什麼沒有像法國人喜歡楚浮那樣的喜歡蔡明亮呢?」
蔡明亮導演的電影班底包括楊貴媚、陸弈靜、陳湘琪、陳昭榮更是全體總動員,都將在電影中與影后芬妮亞當演出精采對手戲,陸奕靜私下透露,看到芬妮亞當時覺得很不可思議,很像以前看到電影明星走到生活中,所以一直目不轉睛的欣當芬妮亞當。
--------------------------------------------------------------------------

法國人覺得,台灣人講話像唱歌?! 我倒覺得法國人講話像唱歌哩...
