喜歡電影 我也喜歡收集電影配樂 因為配樂的換血產生截然不同的感受
除了 BIG BLUE 尚有教父導演拍的小教父(outsider)和 銀翼殺手 跟 大傳奇。
我曾說過戲院正式演出的國際版本總是最好的 ...上述提到的都是在配樂重做的範例電影.......
小教父 戲院上之前的版本 是導演老爸做的曲 但公演版 換了音樂氣勢龐大 幾個電影主題 都很到位...但始終沒發行過 正式配樂 CD 後來無意間在台灣買到 主題曲原來是 stevie wonder 唱的 但 CD 曲沒變 由一個亞裔歌手唱主題曲 (我猜是為了發行音樂公司所屬的歌者問題 電影只情商 Stevie 借調唱電影而以完整導演的構想)配樂部分 如同公演版本沒變..........後來我又收集到 小教父 電視播演版本 演出結局為了電視教育青少年 加拍了那群 打架的男女上 少年法庭 申誡的畫面...但是配樂用回了教父導演老爸 寫的 戲劇力量就差了 很多.......
為了這個我有找了兩個小朋友做實驗 把那場麥特迪龍被警察打死的****戲....放了電影跟電視兩種版本........ 兩個小朋友分辨不出來。因為他們看戲入了情節根本沒感受到配樂的差異。--這是看電影品味問題.....(後來教父同時期拍的鬥魚 跟後來的現代啟示錄 因風格冷僻 用他老爸寫的 後現代電子配樂 還真對了路)
回復 TU 兄的原問題 BIG BLUE肯定是 更改配樂的版本比導演加長版好有多多.....導演版 Eric 的音樂沒幫到多少戲 只是用功能性 描寫深海神秘 根本沒有情感 發揮畫龍點睛的力量 甚至加長的內容可以沒有 只是減低了整部電影可看性，失掉了韻味跟情感。

結論 你沒開封的加長版可以繼續把衛兵站下去

*************
TO all :
我前面提到的"非誠無擾" 根本是大陸體制拍攝 所以出的祖國版 扯不上 "盜"邊際。

另外有很多非美商八大的電影 幾乎不可能在台灣上演的可能 以一個影痴來說不買祖國版 DVD 這輩子根本無緣看到了。 難道影痴我 還死守陽關 等正式台灣電影院上或台灣發行 DVD 才看嗎？ 所以先有電影DVD 後有電影上演或根本沒上演的範例確實很多
上面說這個只有真正的影癡才體會得了