這個... 這個問題好像沒這麼複雜耶...
目前blu-ray上有三種lossless audio: LPCM (沒壓縮過的), DTS-HD MA跟TrueHD; 後面這兩種是有壓縮過的, 所以要解壓縮
你可以從BD player或擴大機來解DTS-HD MA跟TrueHD, 就這麼簡單... 如果是從BD player解壓縮, 擴大機'應該'會認定收到的訊號是LPCM (因為已經被還原成沒壓縮過的格式了)
而PS3可以解壓縮DTS-HD MA跟TrueHD, 不用懷疑; 你可以把電影資訊顯示在螢幕上, 看到什麼(MPEG 2, AVC or VC-1)或聽到什麼(DD 5.1, LPCM, DTS-HD MA or TrueHD), 流量大小都很清楚; 更何況, DD 5.1跟lossless audio根本就天差地遠, 不會聽不出來的