|
Major Member
|
引用:
|
作者隨心所郁
中華隊大勝日本隊 與 中華隊大敗日本隊有何差別，
以前在看歴史課本常有中國大敗日本之類的，也有大勝之類的用語，
歷史老師說兩者意義相同，小時不懂事，真的是這樣嗎？
|
講到『大勝』和『大敗』
比較有問題的是『大敗』
到底是〝打敗〞還是〝被打敗〞語意不清
所以我個人很不喜歡看到用『大敗』這詞
不過如果硬要解釋
我個人認為應該解釋成〝被打敗〞
因為已經有了『大勝』表示贏對手
幹麼再一個『大敗』表示同樣的意思呢？
不過
若是口語一點我想就很清楚沒這問題了
eg：大贏、大輸
__________________
要累積多少遺憾才叫人生！？
|