主題: 改名貓熊
瀏覽單個文章
tdnj
Elite Member
 
tdnj的大頭照
 
= PCDVD認證賣家 =
加入日期: Apr 2001
您的住址: 死老百姓
文章: 4,824
引用:
作者FlyNews
不管熊貓是否為獨立一個科,都是偏向於熊科或浣熊科,

現在也沒人認為講的熊貓是隻貓!但物種是有可能會陸續被發現的,
像貓的品種基因的變化相當多,以後很可能真的會有像熊的貓,才應該真正叫熊貓。

這種積非成是/指鹿為馬的問題,就會造成很多爭議∼
如果大陸也是叫"大貓熊",現在就不會為了貓熊/熊貓扯了老半天,浪費一堆時間,
如果只是口語上說說,要糾正過來還算簡單,但若連政府官方都搞錯就會天下大亂了!
反正政府都可以把熊叫做貓了! 還有什麼不能鬼扯?


其實日常生活很多東西大家的用法都是錯的,但是正確的卻沒人用,
像我前面舉的牛「仔」褲、「什」錦麵、「熟」悉、「癌」症正確的念法其實很少人在念,如果念正確的用法可能還沒人聽的懂,

熊貓、貓熊,不是熊也不是貓吧?應該說還沒個定論,所以才會獨立成一科,
指鹿為馬其實不適合用在還沒完全確定下來的事物上面,
其實不管叫做熊貓還是貓熊,能夠溝通就好了,不需要刻意規定說他叫什麼名字,因為這都是人給的定義,
歷史及人的使用習慣自然會留下一個大家認可的名字,而中間的爭論就成為歷史典故的一部分。
舊 2008-12-26, 06:10 PM #60
回應時引用此文章
tdnj離線中