瀏覽單個文章
strong
Elite Member
 
strong的大頭照
 

加入日期: May 2001
您的住址: Andrew Blake 的攝影棚
文章: 9,201
樓主提的 "脫拉庫" 和 "樓賴壩" ...

對日文本身來說, 也是外來語 !!

"脫拉庫" ==> "Truck"

"樓賴壩" ==> Scew "Driver"

並非日本人發明的 ~
舊 2008-12-14, 08:46 AM #14
回應時引用此文章
strong離線中