「學簡體字滿有趣的，」學生陳奕涵說，例如台灣的量販店，大陸叫「賣大號」；台灣說「拍馬屁」，大陸叫「吹喇叭」。「學對岸的用語與文字，有太多驚奇，對學生而言是全新經驗。」

台灣人用詞較文雅，大陸正妹很多，大家認同，但是說話口氣態度可能就讓你先軟一半了