我看不到你的圖，不過我想我大概知道你想要的功能。
他那個應該是多開一個同步的參考圖層，這個功能在photoshop裡面有，
從第幾版有我是不知道，不過CS版本系列的應該都有，
我覺得使用這功能或許會比較消耗電腦效能，不過沒有實際測過。

在PS裡面的 "視窗"→"排列順序"→"新增(檔案名)的視窗" 就會多跳一個一樣的視窗
在畫的時候會同步更新，不過會有稍微延遲，這個功能對有雙螢幕的畫者來說是很好用的功能，
另外目前新版CS4版本的3D繪圖功能對雙螢幕的支援度不夠，拖到另一視窗，裡面的圖會灰掉，不知道是顯示卡的驅動還是本身程式的問題。