PCDVD數位科技討論區 - 瀏覽單個文章 - 【Days of Glory 光榮歲月】-回教徒拯救法國的二戰BOB

以下我轉載對岸官方網頁的內容文宣介紹
**********

劇情簡介：
　　介紹影片的情節，不妨引用一句經典臺詞：“解放了法國，我們就可以回家了！”一群來自北非的阿拉伯裔士兵，不遠萬里參加二戰，無論目標是金錢還是自由、平等、博愛，他們最終成長爲將納粹德軍趕出法國的急先鋒。這是什麽精神？法國總統希拉克說得好：“這部長片是對二戰中法國非洲部隊的感謝。他們留給我們勇氣和民族之間親如手足的情誼，這種精神值得我們長久的分享和珍藏。”
　　長期遭受歧視的殖民地後裔，雖有宗主國國籍，卻從未真正享受過法蘭西公民的權益。但在二戰戰場上，卻有這樣一批來自非洲大陸的戰士，將激情、力量、鮮血、甚至生命奉獻給地中海對岸的法國。身爲北非阿裔後代的導演波查雷伯，以全新的視點，將這段被忽視的歷史搬上銀幕，既討論了民族關係的敏感話題，又是對先輩英靈的絕佳告慰。順便一提，想必《光榮歲月》的五位男主角攜手登上戛納影帝寶座的頭條新聞，會在申奧的公關攻勢中被發行公司的哈維·韋恩斯坦Boss大肆宣揚一番。
一句話評論：
The true story of World War II's forgotten heroes
這是一部關於勇氣和犧牲，關於危險與團結，關於英雄與無用的史詩之作，帶著巨大的力量、壯美和情感，演員一流的表演，使得影片鮮活生動。
—— 紐約時報
影片塑造了多個忠心耿耿的人物形象以及氣勢磅礴的遠景鏡頭畫面，都會使得該片向觀衆傳遞出沈甸甸的份量和其中的浩然正氣。
—— 綜藝雜誌

幕後製作：
票房前景一片光明
二戰期間，在面對爲捍衛自己的權利而戰鬥的北非國家的態度上，法國完全採取區別對待的政策，法籍阿爾及利亞裔導演拉契得·波查拉在電影《光榮歲月》中飽含感情地講述了這段戰爭和歷史。一千六百萬美元經費的大成本，多個國家的聯合制作，打造出這部人物衆多的群戲，它並沒有局限於關注當時的大時代以及大事件戰爭，而是集中精力刻畫人物性格，高度頌揚了這一批勇敢的戰士，雖然當時他們只是正在服役的二等兵。
與愛德華·茲威克的《光榮》Glory(1989)有著異曲同工之處，影片劇本包含衆多關於不公正主題而設置的“標準事件”，但同時塑造了多個忠心耿耿的人物形象以及氣勢磅礴的遠景鏡頭畫面，都會使得該片向觀衆傳遞出沈甸甸的份量和其中的浩然正氣。《光榮歲月》在說法語地區的商業前景十分看好，特別是在獲得了第79屆奧斯卡最佳外語片提名，進入候選名單之後，這樣一來全世界範圍內愛好法語片的觀衆都願意爲它的票房成績添磚加瓦。
一部近乎於偉大的作品
影片採用了一個法語電影從未涉及過的敍述角度：從四個北非外籍軍團士兵的眼中，來看待解放“祖國”的那場戰爭。這個題材其實觸及了當今法國社會裏，多民族融合中潛藏的微妙情感。對於法國殖民地後裔來說，什麽才是真正的“平等”和“自由”，值得用自己的生命來換取。該片獲得戛納電影節最佳男演員大獎。
拉契得·波查拉的這部電影法語名字爲“Indigènes”，英文片名是“Days of Glory”(光榮的日子)，是一部鼓舞人心的戰爭題材影片。作爲一名阿爾及利亞血緣的法國導演，拉契得·波查拉之前已經執導過四部電影，而在本片中他追隨了二戰期間步兵團的一個小分隊，從北非穿越義大利然後橫跨了法國最後來到東北部地區的阿爾薩斯，以此構成了影片的主要素材。
本片作爲阿爾及利亞官方選送代表參加2007年奧斯卡最佳外語片的角逐。《光榮歲月》之所以能夠成爲一部佳作，還可以說是一部近乎於偉大的電影，很大程度上來自於講述戰爭狀態下危急故事的手法新穎，歐洲戰爭時期的題材可謂是司空見慣，但它卻採用了一個新角度和立場，加上極好的攝影效果。英文片名“Days of Glory”(光榮歲月)則能夠激發人們想到馬賽進行曲開始所唱到的那些歌詞：宣佈征戰的光榮歲月已經到來，祖國的兒女們都應該站起來。
被歷史遺忘的男人們
在這部電影中的士兵們，都是來自北非的阿爾及利亞和其他法國殖民地，他們爲法國而戰，只是自己本民族和國家的身份卻很模糊。他們的故事將是獨一無二的：成千上萬的英勇戰士在法國的旗幟之下與軸心國作戰，但是他們的經歷卻永遠都不會被寫進主流戰爭史中。
在這部影片中，反復在強調的一點就是爲擺脫侵略法國的敵人德國作戰是一種愛國的責任，但是他們卻又不斷遭遇到自己作爲二等公民所面臨的窘境，哪怕是共和國一直以來宣揚的自由、平等和博愛。有一些侮辱看起來是微不足道的，黑人和阿拉伯士兵們在餐廳不准許吃新鮮的番茄。升職只能是針對本土出生的法國人而言；非洲軍團連戰數月也不能撤退，假設他們沒有服從命令或者是比其他人消耗更多，不滿情緒很快就會寫在每一個白人軍官的臉上。
現在這個故事所涉及到的背景大家都很熟悉，至少從1789年開始，法國這個概念就代表了，至少是在理論上，既是一個全球性的願望(例如銘刻在法國大革命的人權宣言裏)，也是一個特殊的國家政體。《光榮歲月》向人們精確而複雜地展示了這個矛盾綜合體是怎樣形成的。有一些北非裔士兵，即使他們十分憎恨自己的國家被法國殘酷而血腥的殖民統治，依舊堅持相信這一古老的共和宣言，相信他們在這場戰爭中的英勇表現會博得他們的殖民者的認同，至少會與自己平起平坐。
一些法國人，士兵們和老百姓，都很希望擴大這一戰線。影片****現過這樣一個場景，負責指揮北非士兵的軍官有一次告訴部下不要稱呼這些士兵爲本地人，而且 “穆斯林”這個稱呼也不恰當，部下就反問道：“那麽我應該怎麽稱呼他們呢？”“男人們，”指揮官回答。他們就是男人，也只是如此而已。