我也是超討厭講話中英文夾雜的人
明明他的教育背景和生活環境
根本沒足夠理由讓他拿英文來取代部分國語
可是講話中卻常常夾幾個單字的英文
而那些單字根本就是他本來就會的單字,而且簡單到不行.
就當他想多練習英文好了.
但在日常生活夾雜那幾個本來就知道又很熟的單字來講, 也不會讓他英文可以得到更多練習
更別提文法了
實在不懂這樣到底是要幹嘛
我只能說 那是講話習慣, 一時改不過來,可能別人也不好意思當面跟他講,