瀏覽單個文章
42wood
*停權中*
 

加入日期: Aug 2006
您的住址: 台灣苗
文章: 983
引用:
作者davelee
不然你覺得她應該做什麼工作?演日劇?

日語流利不見得就能找到好工作。她可能中文很差,不能當翻譯;人際關係很差,不能當業務;工作態度很差,每每被解僱。這實在沒有什麼好奇怪的。


這麼說是編劇的高招了。
暗示老友子的孫女孤僻(也許是遺傳)是否也暗示老友子被日本人拋棄是個性不好。
不過住在台灣的台灣人中文比日語差的好像不多
     
      
舊 2008-10-15, 06:57 PM #71
回應時引用此文章
42wood離線中