採用漢語或是通用,各有各的說法
但是就我的觀點,採用漢語絕對跟世界接軌畫不上等號
通用在台灣使用也有很長的一段時間
各位可以拿起你的信用卡,拿起你的護照
使用的是漢語拼音嗎?如果不是,難道過去這麼多年來都沒與世界接軌嗎?
除此之外,像是我有美國專利,用的就不是漢語拼音
為了改成漢語拼音要去申請改名嗎?
我也有幾篇投稿在外國期刊的paper, 名字也不是用漢語拼音
那我還要去請人家更正嗎?
再者如一些公司,如奇美電子CHIMEI,你也要他改成QIMEI嗎?
全國統一使用漢語拼音就跟全國統一使用通用拼音一樣
到最後還不是各種拼音混雜著用
只是多加了一個漢語拼音進來,搞的更複雜而已
不論是注音一二式或者Wade-Gilos拼音
不會因為使用通用拼音而統一
更不會因為統一漢語拼音而統一
這樣的統一法到底是接個什麼鬼阿?