http://sport.1-apple.com.tw/index.c...016884&App_ID=1
魔咒罩頂 小熊連敗瀕絕境
單場4失誤 球迷唉唉叫 2008年10月04日



設計圖片
【楊逸民╱綜合報導】小熊第2局內野守備一陣混亂，看得芝加哥球迷心都碎了！道奇當然不放過大好機會，一口氣攻下5分，道奇終場10比3大勝，拿下分區系列賽2連勝。本季國聯例行賽戰績最好的小熊，若明天再輸，想打破「山羊魔咒」得明年重來。


國聯分區系列賽
第2局1人出局，小熊2次雙殺機會都沒完成，反而出現2次失誤，先是二壘手狄羅薩(Mark DeRosa)傳球失誤丟1分，之後道奇布雷克(Casey Blake)擊出一壘滾地球，小熊還是有機會雙殺，但一壘手德瑞克李(Derek Lee)接球失誤。這2次中邪般的守備，重挫了先發投手任布蘭諾(Carlos Zambrano)士氣，接下來道奇佛考(Rafael Furcal)內野安打，及馬丁(Russell Martin)清壘二壘打，讓小熊難以翻身。






失誤連連，小熊迷掩面嘆息，不敢相信自己的眼睛。 路透

單場4失誤 平紀錄
「很難想像例行賽拿97勝的球隊會打成這樣。」小熊總教練皮尼拉(Lou Piniella)說，「保送、失誤一堆，這是我們整年最糟糕的2場，看了真的很不高興。」小熊單場4次失誤，追平分區系列賽紀錄，上次是2003年勇士。
德瑞克李也很懊惱：「我今天晚上表現得不好，這沒有藉口，我們給了對手太多機會，在季後賽是不應該有這種情況發生的。」



2戰拿5分 打擊爛
不只守備爛，小熊這2場比賽打擊也很糟，平均打擊率僅0.222，兩戰只拿5分，情況跟去年被響尾蛇橫掃一樣，當時他們面對響尾蛇3戰打擊率更低到僅0.194。
小熊成為第23支5戰3勝系列賽先輸掉前2場主場比賽的隊伍，而過去只有2001年洋基能在主場2連敗給運動家後，再3連勝晉級。小熊連2年都被看好有機會打破百年未奪冠的悲情，但連2年都打得難看，想谷底翻身，熊迷得盼奇蹟。





任布蘭諾面對隊友守備不捧場，也只能無奈地頻頻拭汗。 法新社


小熊二壘手狄羅薩漏球後傳二壘又傳偏，游擊手瑟瑞歐特(Ryan Theriot，右)來不及封殺跑者隆利(左)。法新社




報你知
山羊禁入 換來半世紀詛咒
傳說在1945年小熊、老虎世界大賽第4戰，當時小熊差2勝就能贏得睽違37年的世界冠軍，賽前小熊瑞格里球場(Wrigley Field)附近的酒館老闆賽尼斯(Billy Sianis)買了2張票，想帶寵物山羊墨菲(Murphy)進場卻被擋下，賽尼斯找小熊老闆瑞格里(P.K. Wrigley)理論，換來「人可以進場，但山羊不准」的結論，瑞格里還說：「因為山羊太臭了。」
此話一出，賽尼斯很生氣，對瑞格里說：「你侮辱了我心愛的山羊，我詛咒你們永遠拿不到冠軍！」
說也奇怪，接下來小熊隊不但輸了世界大賽，往後20年中也有19年戰績排名國聯5名之外。雖然賽尼斯的後代多次受邀帶山羊進場想破咒，但小熊隊始終與世界冠軍無緣。「山羊魔咒」流傳至今，也成為芝加哥球迷的最痛。

===================================================
除了芝加哥小熊魔咒還有紅襪貝比魯斯魔咒外,大聯盟還有類似這樣好玩的魔咒嗎