瀏覽單個文章
dolphus.
Major Member
 

加入日期: Mar 2008
文章: 141
引用:
作者WonderTiger
台灣文言文教學就是背課文和背字義,更離譜的是有些白話文也要背!

背課文這個現象在世界上是少有的。

西方的文學可能要學莎士比亞,要了解,要比較,要辯證,要心得報告,甚至於要去演練它,

但是卻沒有要求你背下來!

所以看起來沒什麼內涵的文學,可以被細細品味,也可以被發揚光大,成為世界名著!

中國歷史的文言文,卻因為僵化的教育方式,只有在華人圈內打轉!


背課文是有,跟背背詩一樣,不過翻譯我都自己翻,懂意思很容易的。

有的英文老師也要學生背課文,背佳篇,背名句,這也要怪嗎?
 
舊 2008-10-01, 06:29 PM #32
回應時引用此文章
dolphus.離線中