第一項不知.
自動噪音管理可調整讀寫頭移動(搜尋)的速率,數值越高隨機存取時間越長,噪音也越大.
自由跌落控制是筆電硬碟的技術,可在硬碟碰撞或墜落時移開讀寫頭,避免刮傷碟片.

話說現在電腦軟體的中文翻譯有些實在不知所云,或覺得怪怪的,跟原文語意有種差距.