友子祖母一直誤會是被日本老師拋棄(本來兩人約好要私奔到日本了)，
但是林曉培後來跟日本男人談戀愛(所以日語很好)，
又變成單親媽回台灣(所以她說：日本男人懂什麼感情)，
因此沒臉去見第一代友子，也就是她祖母....

PS:很好看啊，今天去華納看7:50居然滿場，只好看9點20那場，人還是很多