瀏覽單個文章
jay.2942
Major Member
 
jay.2942的大頭照
 

加入日期: Dec 2005
您的住址: 尼斯湖
文章: 293
台灣版二星期前終於發行了!!!
官方翻譯叫"流氓醫生"....

http://www.ivideo.com.tw/rent_video...p?film_id=35897
之前因為無緣觀影而怨嘆的鄉民們趕快去出租店或DVD販賣店朝聖吧!!
大家也在一起好好討論吧!!
之前在澳洲看時因為沒字幕所以很多醫學的玩意都聽不懂 ....
沒想到禮拜日租了第一季全套來看,翻出來的中文醫學術語還是一樣很難懂...
除了字幕有些小有些快的缺點外,還是沒減低對HOUSE MD的觀影興致!!
__________________

I have done this thing because it is just. Blood demands blood. We have lived and lost, at the whims of our masters for too long. I would not have it so. I would not see the passing of a brother, for the purpose of sport. I would not see another heart ripped from chest, or breath forfeit for no cause. I know not all of you wish this, yet it is done. It is done... Your lives are your own. Forge your own path, or join with us. And together, we shall see Rome tremble!
舊 2008-09-05, 11:34 AM #13
回應時引用此文章
jay.2942離線中