Major Member
|
一直在想要不要回你的文,因為我怕拿捏不當會讓人誤以為我在批評你。
常常不認同古人說的一句話,那就是文以載道,我常覺得這句話是把語言跟文字的功用做小了,我認為語言、文字都只是用來表達自己思想的工具,並非是要載什麼道讓後人景仰。
我們常發現,能引起共鳴的文章,往往都有種魔力能觸動心弦,而這魔力並非來自於詞藻華麗或引經據典,而是伴隨著誠摯的情感,抑或是帶有精闢入理的思想,比如說吉他之繩前輩並不會故意吊書袋,但是他的回文就是擲地有聲令人不禁撫手稱讚。
也因此,後學竊自以為寫文章的要旨在於表達自己的情感與思想,而不在於對仗、押韻那些形式。清末民初的有識之士廢文言文、八股文,不在於文言文或八股文不好,而是他們看通了這個道理。
我覺得你的文言文不是寫得不好,而是錯別字太多了,像我這樣不學無術的人,也能輕易找到兩三個字不對,如果用字都不精確,又如何能表達自己的情感?與其這樣,還不如好好寫一篇普通但真誠的辭職信更好,我想能不受文體約束而任意創作,才是真正的有才情。
__________________
滿招損 謙受益
|